Couvercle / Cap
    Piles / Battery
    Disque de mousse /
    Foam rubber disc
    DEL / LED
    Corps / Body

L'assemblage
Assembly

Le voyage
The journey

Vu dans la presse
Press

Les piles boutons utilisées sont au nombre de deux et de type alcalines - 1.5 V. Elles ont été choisies pour leur petite taille et leurs caractéristiques.

The battery we use are  two alkaline button cells - 1.5 V. We did this choice according to size, capacity and voltage

Les composants d'une pile (source Energizer)
The assembly of a battery (from Energizer)

En savoir plus sur les piles (source Varta) :       >> les composants (435 ko)

                                                                     >> la fabrication (445 ko)

To learn more about battery (from Varta) :        >> assembly (in english - 435ko)) 
                                                                   
                                                                     >> production (in french - 445ko)